Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Foto: la curiosidad de auto-retrato en el planeta Marte.
Photo: Curiosity's self-portrait on the planet Mars.
¿Sabes que es un auto-retrato?
What does the one know a self-portrait is?
Hacer un auto-retrato con poca luz tampoco es un problema gracias a la función de flash de la pantalla.
Taking self-portraits in low light is not a problem either, thanks to the screen-flash feature.
Se afirma que su auto-retrato de una peluca en el año 1500 ha hecho de las dimensiones de la cabeza construidos proporcionalmente.
It is claimed that his self-portrait in a wig made in 1500 has the dimensions of the head constructed proportionally.
Una historia suele incluir algunos elementos ficticios, pero su declaración de que es similar a un auto-retrato para un amigo sirve de alerta.
A story usually connotes some fictional elements, but her declaration that it is similar to a self-portrait for a friend should raise a red flag.
Son periodistas, exploradoras, artistas del auto-retrato, paisajistas, documentalistas especializadas en culturas y personas, o en crisis y conflicto, narradoras de historias y mucho más.
They are journalists, explorers, self-portrait artists, nature and landscape artists, capturers of culture and people, documenters of crisis and conflict, storytellers, and so much more.
Y, de hecho, cuando hice la entrevista, el auto-retrato vivo con ella, había tres ex-directores de la CIA básicamente sentados a sus pies, simplemente disfrutando su presencia.
And, in fact, when we did the interview—I did the living self-portrait with her—there were three former directors of the CIA basically sitting at her feet, just enjoying her presence.
En este caso, las obras de Ryan Gander, Gregor Schneider y Rirkrit Tiravanija ampliar la noción de auto-retrato artístico: además de la representación de su propio cuerpo como una miniatura, el término se extendió para abarcar incluso un coche.
Here, works by Ryan Gander, Gregor Schneider and Rirkrit Tiravanija expand the notion of the artistic self-portrait: besides the representation of one's own body as a miniature, the term is stretched to encompass even a car.
Auto-retrato es un óleo sobre lienzo por el pintor y grabador holandés rembrandt van rijn.
Autoportrait is an oil on canvas painting by the dutch painter and etcher Rembrandt van Rijn.
Auto-retrato En san pablo es un óleo sobre lienzo por el pintor y grabador holandés rembrandt van rijn.
Autoportrait En St Paul is an oil on canvas painting by the dutch painter and etcher Rembrandt van Rijn.
Palabra del día
el ritmo