Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Spain was measured both in Austria Hungary 2010, as in Sweden 2011, in both cases with victory, and the historic confrontation Spain has won 13 times, lost 12 and added four draws.
España se midió a Hungría tanto en Austria 2010, como en Suecia 2011, en ambos casos con victoria, y en el histórico de enfrentamientos España ha ganado en 13 ocasiones, perdido 12 y sumado cuatro empates.
Amidst general indifference, uninterrupted string of victories of the extreme right-wing in Sweden, Finland, Denmark, Netherlands, Germany, France, Switzerland, Austria Hungary, Italy and Greece, has being going on in the last years.
Una cadena ininterrumpida de victorias de la extrema derecha en los últimos años en Suecia, Finlandia, Dinamarca, Países Bajos, Alemania, Francia, Suiza, Austria, Hungría, Italia y Grecia, han sido recibidas con indiferencia generalizada.
He is analyzing the defeats of Austria Hungary and of Germany.
Él está analizando la derrota del Imperio austrohúngaro y de Alemania.
Numerous articles and commentaries on political events in Austria/Hungary.
Escribe numerosos artículos y comentarios sobre los acontecimientos políticos en Austria-Hungría.
The new Kingdom was made up of the formerly independent kingdoms of Serbia and Montenegro (which had unified in the previous month), and of a substantial amount of territory that was formerly part of AustriaHungary, the State of Slovenes, Croats and Serbs.
La creación del nuevo estado surge a partir de la unión de los Reinos de Serbia y de Montenegro (ambos independizados del Imperio Otomano en el siglo XIX) y a los que se incorpora una cantidad sustancial del territorio que antiguamente fue parte del Imperio austrohúngaro.
Palabra del día
la alfombra