Austerely | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They do not eat meat, and they live austerely.	No comen carne, y viven una vida austera.
Uriel austerely mastered the elements upon Venus.	Uriel dominaba austeramente los elementos sobre Venus.
Thus austerely did Buddha instruct His disciples.	Así de austera fue la instrucción del Buda a sus discípulos.
He thereof lives austerely in every aspect of his life. He observes great simplicity in his food.	Por eso él vive austeramente en todo aspecto de su vida y observa gran simplicidad en su comida.
St. Bernard's monks, for example, ate very austerely, without meat, without delicacies, without even seasoning, except salt.	Los monjes de san Bernardo, por ejemplo, comían muy austeramente, sin carne, sin delicadezas, sin ni siquiera condimentos, excepto la sal.
We must settle for what is sufficient to live austerely as a community and a Congregation and to carry out our mission.	Tiene que bastarnos lo suficiente para vivir austeramente como comunidad y Congregación y para la realización de la misión.
The 10 standard rooms vary in size and are austerely, yet fashionably, decorated in the style of days long gone by.	Las 10 habitaciones estándar varían de tamaño y están decoradas austeramente; con el estilo de épocas pasadas, aunque a la moda.
They live, rather, in a world of silence, eating austerely, and even dressing differently, renouncing secular dress together with false secular values.	Viven más bien en silencio, comen austeramente, y aun se visten diferentemente, renunciando al traje seglar con los falsos valores seglares.
To be faithful to their vocation, they should live austerely and ascetically, without dividing their hearts in any way, not even with a human spouse.	Para ser fieles a su vocación, deben vivir austeramente y ascéticamente, sin dividir sus corazones de modo alguno, ni siquiera con una esposa humana.
And we now prepare the way for him in the desert, in silence and solitude, dressing simply and eating austerely like John, and confessing our sins.	Y nosotros también preparamos su camino en el desierto, vistiéndonos y comiendo sencilla y austeramente como Juan, confesando nuestros pecados.