En este lugar, la ausencia de agua es casi absoluta. | In this place, the absence of water is almost absolute. |
Salom (o shalom) es más que la ausencia de guerra. | Salom (or shalom) is more than the absence of warfare. |
Y Jordan ha hecho un trabajo fantástico en mi ausencia. | And Jordan has done a fantastic job in my absence. |
Pero en la continua ausencia de tal evidencia, ¿qué entonces? | But in the continued absence of such evidence, what then? |
Bueno, hemos tenido un poco de acción durante tu ausencia. | Well, we've had a bit of action in your absence. |
Decimos que la gran ausencia de Sidecar es Adobe Photoshop. | We say the great absence of Sidecar is Adobe Photoshop. |
Pero el cinismo es la ausencia de creencia o convicción. | But cynicism is the absence of belief or conviction. |
Otra ventaja es la ausencia de sustancias de actividad estrogénica. | Another advantage is the absence of substances of estrogenic activity. |
En mi ausencia, mi asistente ha hecho un gran trabajo. | In my absence, my assistant has done a great job. |
Estos certificados garantizan la ausencia de pesticidas químicos y fertilizantes. | These certifications guarantee the absence of chemical pesticides and fertilizers. |
