Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preferably, this person should not be directly related to the child (i.e. parent, grandparent, aunt, uncle, etc.).
De preferencia, esta persona no debe ser pariente del niño (es decir, ser padre, madre, abuelo, tía, etc.).
An aunt, uncle, neighbor, or older sibling might also be able to help.
Un tío, tía, vecino o hermano mayor quizá pueda también ayudar.
I arrived in Argentina in 2001 with my aunt, uncle and cousin.
Llegue a Argentina en el año 2001 con mis tíos y mi prima.
Her aunt, uncle, and dozens of cousins gathered around to listen to her story.
Sus tíos y decenas de primos se sentaron alrededor de ella para escuchar su historia.
You cannot file Form I-130 for any other relative, such as an aunt, uncle, cousin or grandparent.
Usted no puede llenar la forma I-130 para níngun otro familiar, tales como tía, tío, primos o abuelos.
But once you become a US citizen, I can help you bring over every brother, sister, aunt, uncle and cousin.
Pero cuando sea un ciudadano de los Estados Unidos, puedo ayudarlo a traer a todos sus hermanos, hermanas, tías, tíos y primos.
Impulsively jumping aboard the ship the Dolphin, she sets out to start a new life with her aunt, uncle, and cousins in Wethersfield, Connecticut.
Impulsivamente saltando a bordo del barco el delfín, ella se pone a comenzar una nueva vida con su tía, tío, y primos en Wethersfield, Connecticut.
A relative of the child or the spouse of such a relative (that is, the brother, sister, aunt, uncle, grandparent or step-parent of the child)
Un pariente del niño o del cónyuge de dicho un familiar (es decir, el hermano, hermana, tía, tío, abuelo o padrastro del niño)
We can train our eyes to look upon strangers on the street, on the subway, on the screen, and say in our minds, "Brother, sister, aunt, uncle."
Podemos entrenar nuestros ojos para mirar a los extraños en la calle, en el metro, en la pantalla, y decir en nuestras mentes, "Hermano, hermana, tía, tío."
If you are lucky enough to be the parent, aunt, uncle or other relative or friend of a small boy with a runaway hammer - you can probably relate!
¡Si usted es bastante afortunado ser el padre, la tía, el tío o el otro pariente o amigo de un muchacho pequeño con un martillo del fugitivo - usted puede relacionarse probablemente!
Palabra del día
el lunar