Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A medida que avanza su programa de ejercicios, puede aumentar gradualmente hasta una frecuencia cardíaca ideal superior. | As your exercise program progresses, you can gradually build up to a higher target heart rate. |
Los usuarios comienzan normalmente en una dosificación de 30mg, pero esto se puede aumentar gradualmente hasta 60mg por día si es necesario en dosis divididas. | Users normally start at a dosage of 30mg, but this can be gradually increased up to 60mg per day if needed in divided doses. |
Así pues, quizás debería empezar con dos o tres minutos con paso entre moderado y rápido, y aumentar gradualmente hasta 10 minutos, y de ahí a media hora. | So maybe start with two or three minutes moderate to brisk walking, and gradually increase that to 10 minutes and up to half an hour. |
El porcentaje de piezas hechas en Indonesia tiene que aumentar gradualmente hasta alcanzar el 60 por ciento en septiembre de 1999 -calendario que los representantes de Toyota dicen que será imposible cumplir. | The percentage of Indonesian-made parts is to increase steadily to 60 per cent by September 1999 - a schedule Toyota officials say will be impossible to keep. |
Con la aparición de las inflorescencias, fines de invierno-inicio de primavera, los riegos se deben aumentar gradualmente hasta retomar el normal régimen hídrico en la reanudación vegetativa. | When the bloomings appear, by late winter-early spring, the waterings are to be gradually increased until the normal water regime is reached by the vegetative restart; for the waterings and nebulisations is to be used rain water, from reverse osmosis or demineralised. |
Comience con 5 cae de madre macerar (50 en 1D) y aumentar gradualmente hasta que los síntomas observables (la calidad del moco, principalmente) utilizado para definir la consecución de la mejor dosis, sin exceder 30 gotas. | Start with 5 drops of mother-macerate (50 1D) and gradually increase until the observable symptoms (quality of the mucus mainly) are used to define the achievement of the best dose, without exceeding 30 drops. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
