Auditen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pero que no te auditen porque eso es malo.	But don't get audited 'cause that's bad.
Estos errores podrían costarte dinero o incluso causar que te auditen.	These errors might cost you money or even cause you to be audited.
Además, no se debe permitir que las propias autoridades se auditen.	Furthermore, authorities should not be allowed to audit themselves.
Puedes pagar tus impuestos. Pero que no te auditen porque eso es malo.	You could do your taxes. But don't get audited 'cause that's bad.
El número de facilitadores dependerá del número de organismos o de resultados temáticos que se auditen.	The number of facilitators will depend on the number of agencies or thematic outcomes to be audited.
Los Jefes de Delegación nombrarán a auditores independientes para que auditen las cuentas del Grupo.	The Heads of Delegation shall appoint independent auditors for the purpose of auditing the accounts of the Group.
Somos la única empresa proveedora de tecnología de votación y servicios relacionados en insistir que las partes auditen todo el proceso electoral.	We're the only voting technology and services provider to insist that all parties audit the election process at every stage.
En su primer discurso solicitó al presidente Fox que se auditen todos los recursos federales enviados los últimos años a Chiapas.	In his first speech he called for President Fox to audit all federal resources sent to Chiapas in the past few years.
Siempre hemos diseñado nuestras soluciones electorales alrededor de un principio fundamental: que todas las partes auditen el proceso antes, durante y después de la elección.	We have always designed our electoral solutions around one fundamental principle: that all parties audit the process before, during and after an election.
La NFA exige que todos sus miembros auditen diariamente sus resultados e informes financieros, para garantizar que no hay discrepancias.	NFA requires all of its members to audit their balance sheets and reports on a daily basis to ensure that there are no discrepancies.