Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La policía debió parar para evitar que la atropellaran.
The police had to stop to avoid hitting her.
Uno podía quitarse del camino o dejar que lo atropellaran.
You could get out of the way or get run down.
¿Por qué me llamó a la calle, a que me atropellaran?
So why was he calling me into the street to get hit?
Me dijo que haría que la atropellaran al salir del instituto.
She told me she'd have her run down outside her school.
No creo que haya querido que lo atropellaran.
I don't think that Dee meant to get hit by...
Ella evitó que lo atropellaran y se lo devuelve haciéndole eso.
She stopped him being run over and he does that to her.
Me lo llevé antes de que lo atropellaran.
I took him before the truck hit.
No quería que lo atropellaran.
He didn't want it to get run over.
Antes de que le atropellaran.
Before they ran him over.
¿Lo culparía si estuviera con Shannon y la atropellaran? Claro que no.
Would I blame him if he was with Shannon and she got hit by a car?
Palabra del día
el dormilón