Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Escaleras abiertas en ambos atrios conectan los pisos individuales.
Open staircases in both atria connect the individual floors.
Allí encontrará dos grandes atrios, diferenciadas en aspecto y personalidad.
There, it will find two large atria differing in appearance and personality.
Debemos acercarnos a YHVH, nuestro Padre, comenzando por los atrios.
YHVH, our Father, must be approached beginning with the court.
Los atrios reciben la sangre que vuelve al corazón.
The atria receive blood coming back to the heart.
Ahora intercede por nosotros en los atrios celestiales.
Now He intercedes for us in the heavenly courts.
Los conservatorios combinan los espacios exteriores con los atrios interiores.
Conservatories blend the exterior spaces with indoor atriums.
Complementan el conjunto dos capillas, algunos locales y dos pequeños atrios.
Complementing the ensemble, two chapels, some rooms, and two small atriums.
En estos atrios el tejado está a 23 m de altura.
In these atria, the roof is 23m high.
Conventos que se abren en atrios y se cierran como fortalezas.
Convents that open and close in courts as fortresses.
Los atrios estaban rodeados por columnas que estaban sobre las basas.
The court was surrounded by pillars that were set in sockets.
Palabra del día
aterrador