Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
La abogada estaba parada frente a un atril que sostenía un libro enorme.The lawyer was standing in front of a lectern that held an enormous book.
El orador pasó una página del libro que tenía sobre el atril y continuó hablando.The speaker turned a page of the book on the lectern and continued talking.