Deseaba que usted me atravesare. | I wanted you to pierce me. |
¿Sabes que lo atravesare, verdad? | Did you think I'll pierce it? |
A la cabeza de sus tropas, Pharavono cruzó el río, invocando el poder de Del; pero al atravesare el mar, lleno de orgullo, invocó su propio poder y fue sumergido por las aguas. | Heading his army, Pharavono crossed the river, invoking O Del's power; but when crossing the sea, plenty of pride, invoked his own power and was overwhelmed by the water. |
Atravesaré la barrera y veré si puedo ayudar a Jim. | I'm going through the barrier, see if I can helpJim. |
Dime dónde está o te atravesaré con una bala. | Tell me where she is or I'll put a bullet through you. |
Atravesaré el túnel, para ver adónde va. | I'll go through the tunnel, see where it goes. |
Pregúntame eso otra vez y te atravesaré con el cuchillo. | Ask me that once more, I'll stick a blade in you. |
Si lo hago, atravesaré el suelo con el pie. | If I do, I'll push my foot right through the floor. |
Nunca atravesaré el acero a tiempo. | I'll never get through the steel in time. |
Quítenme las manos de encima, o los atravesaré. | Take your hands off of me or I'll run you through. |
