Pero Louisa atravesó todas las barreras y entró en su corazón. | But Louisa crossed all barriers and entered his heart. |
Esa cosa atravesó el muro como si no fuera nada. | That thing went through the wall like it was nothing. |
El siguiente año, 1953, él atravesó por una crisis. | The following year, 1953, he himself went through a crisis. |
Bardock abalanzó y fácilmente atravesó el torso de su oponente. | Baddack rushed forward and easily pierced his opponent's torso. |
Una semana después, mi mujer atravesó el prado. | A week later, my wife went across the meadow. |
Una mujer blandía una espada que me atravesó el corazón. | A woman was wielding a sword that pierced my heart. |
Sí, pero atravesó el costado de mi remolque. | Yeah, but he went right through the side of my trailer. |
La prensa cultural atravesó momentos difíciles después de 1989. | The cultural press went through difficult times after 1989. |
La forma en que atravesó esta puerta, no me gusta. | The way you came through this door, I don't like it. |
En sus 20 años de existencia, la ULOMARE atravesó muchas dificultades. | In its 20 years of existence, ULOMARE has gone through many difficulties. |
