Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como también el riesgo de atragantarse con una dona, pero eso para después.
Also the chance of choking on a donut, but we'll worry about that later.
Supervisar cuidadosamente asegura una acción rápida si un niño comienza a atragantarse con la comida.
Supervising carefully ensures quick action if an infant starts to choke on their food.
¡Buen provecho!, pero con cuidado de no atragantarse con ello.
Bon appetit, but be careful you do not choke on it.
Pero lo que sugiero es que no hay que atragantarse con esa idea.
But what I'm suggesting to you is you don't have to choke on that idea.
Nunca deje vuelos por ahí como un niño pequeño puede poner en su boca y atragantarse con ellos.
Never leave flights lying around as a toddler can put them in their mouth and choke on them.
Nunca deje los vuelos tirados, ya que un niño pequeño puede ponerlos en la boca y atragantarse con ellos.
Never leave flights lying around as a toddler can put them in their mouth and choke on them.
Recuerda que su boca es muy pequeña y ¡no se puede dar el lujo de atragantarse con una basurita!
Remember that their mouth is very small and they can't afford to choke on a little piece of debris!
Uno de esos experimentos sociales en los que tratan de averiguar cómo reaccionamos ante determinadas situaciones, como por ejemplo que una persona se esté ahogando por atragantarse con la comida.
Another social experiment trying to find out how people react before certain situations, for example when a person is choking.
Arturo empezó a atragantarse con una raspa, y su sobrino tuvo que hacerle la maniobra de Heimlich.
Arturo started choking on a fishbone, and his nephew had to give him the Heimlich.
Atragantarse con un objeto puede resultar en la pérdida del conocimiento de igual manera.
Choking on an object can result in unconsciousness as well.
Palabra del día
el eneldo