Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Atrévanse a soñar almas de la tierra, atrévanse a soñar!
Dare to dream souls of earth. Dare to dream!
Cambiar cosas? Recobrar tu poder? Atrévanse a soñar almas de la tierra, atrévanse a soñar!
Change things? Gain back your power? Dare to dream souls of earth. Dare to dream!
No pierdan el encanto de soñar, atrévanse a soñar. Soñar, que no es lo mismo que ser dormilones, eso no.
Nonetheless, despite all this, I will never tire of saying you are the wealth of Mexico.
Atrévanse a soñar en cosas grandes y maravillosas, las cuales beneficiarán a toda la humanidad.
Dare to dream of great and wonderful things, which will benefit all of mankind.
Atrévanse a soñar, y trabajen duro para hacer de sueños realidad.
Dare to dream, and work hard to make your dreams come true.
Palabra del día
la luz de la luna