Atonic | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nervous dyspepsia, atonic constipation, debility and lethargy.	Dispepsia nerviosa, estreñimiento atónico, debilidad y letargo.
Medicinal products, includingcontains zopnik tuberinous, are contraindicated to people suffering from hypertension, atonic constipation.	Medicamentos, incluidoscontiene zopnik tuberinoso, están contraindicados para personas que sufren de hipertensión, estreñimiento atónico.
This works best for tonic and atonic seizures, and might not help the other types of seizures.	Esta operación funciona mejor en las convulsiones tónicas y atónicas, y puede no ayudar en otros tipos de convulsiones.
It is used as a stomach tonic in cases of gastritis, heartburn, stomach pain and indigestion or atonic dyspepsia.	Se utiliza como tónico estomacal en casos de gastritis, ardor de estómago, dolor estomacal e indigestión o dispepsia atónica.
Mestinon is used to treat myasthenia gravis or intestinal atony and atonic constipation, it works increasing muscle tone of smooth muscles in different organs.	Mestinon se usa para tratar a miastenia grave o la atonía intestinal y el estreñimiento atónico, funciona aumentando el tono muscular de los músculos lisos en los diferentes órganos.
Classification is generally based upon motor manifestations of the seizure (e.g., convulsive, nonconvulsive, akinetic, atonic, etc.) or etiology (e.g., idiopathic, cryptogenic, and symptomatic).	La clasificación se basa generalmente en las manifestaciones motoras de la crisis (ejemplo, convulsiva, no convulsiva, acinética, atónica, etc.) o de la etiología (ejemplo, idiopática, criptogénica, y sintomática).
With an atonic seizure, your child has a sudden loss of muscle tone and may fall from a standing position or suddenly drop his or her head.	En las convulsiones atónicas, se produce una pérdida repentina del tono muscular, por lo que el niño puede caerse si está de pie o dejar caer la cabeza de repente.
They may occur with other types of seizures, such as generalized tonic-clonic seizures (grand mal seizures), twitches or jerks (myoclonus), or sudden loss of muscle strength (atonic seizures).	Pueden ocurrir con otros tipos de convulsiones, como las convulsiones tonicoclónicas generalizadas (convulsión de gran mal), fasciculaciones o espasmos musculares (mioclonía) o la pérdida súbita de la fuerza muscular (convulsiones atónicas).
They may occur with other types of seizures, such as generalized tonic-clonic seizures (grand mal seizures), twitches or jerks (myoclonus), or sudden loss of muscle strength (atonic seizures).	Pueden ocurrir con otros tipos de convulsiones (crisis epilépticas), como las convulsiones tonicoclónicas generalizadas (epilepsia mayor), fasciculaciones o espasmos musculares (mioclonía) o la pérdida súbita de la fuerza muscular (crisis atónicas).
Recently, in its lymphatic flow has been ascertained the presence of a glycoside that, while hydrolyzing, should free a sequence similar to mustard, useful for the atonic stomach, increasing its secretion.	En su savia se ha encontrado recientemente la presencia de un glucósido que, al hidrolizarse liberaría una sustancia análoga a la que libera la mostaza, útil para tratar el estómago atónico, aumentando la secreción.