El mundo está despertándose poco apoco. Pero, ¿está despertándose atiempo? | The world is slowly waking up, but is it in time? |
Para mí Moscú esunenigma, ¿es qué esposible llegar atiempo enesta ciudad?! | Moscow isamystery forme: how can you get intime inthis city?! |
Por ejemplo, ¿el número de trabajadores se refiere a trabajadores atiempo completo, a tiempo parcial, o total de trabajadores? | For example, does the number of employees refer to full time employees, part time employees, or total employees? |
Los sitios web, incluyendo las noticias sociales y sitios de redes Reddit, Foursquare y Linkedin, fueron interrumpidas durante varias horas gracias a la inclusión de una Segunda Salto aTiempo Universal Coordinado (UTC), escala de tiempo global del mundo. | The websites, including the social news and networking sites Reddit, Foursquare and Linkedin, were disrupted for several hours thanks to the inclusion of a Leap Second toCoordinated Universal Time (UTC), the world's global timescale. |
