Parecían originarse en Oriente Medio y aterrizaban en Estados Unidos. | They seemed to originate in the Middle East and land in America. |
Pensé que dijiste que aterrizaban a las cinco. | I thought you said they landed at five. |
En una finca melliza, Rancho Lindo, aterrizaban y decolaban aviones hasta 1983. | On a nearby farm, Rancho Lindo, planes landed and took off until 1983. |
Creí que siempre aterrizaban de pie. | I thought they always landed on their feet. |
Los primeros aviones aterrizaban repletos de prisioneros, y muchos más custodios que prisioneros. | The first planes were landing full of prisoners, and many more guards than prisoners. |
Aunque aerolíneas civiles trajeron a soldados de regreso de Vietnam, aterrizaban en bases militares como Travis. | Civilian airlines brought troops back from Vietnam but they landed at military airbases like Travis. |
Había veces que aterrizaban aquí dos o tres aviones, siempre con el riesgo de una catástrofe. | There were times when two or three planes were landing, always with the risk of a catastrophe. |
El 6 de enero los habitantes de Yakawlang escucharon el ruido de helicópteros que aterrizaban en Ferooz Bahar. | On 6 January, people in Yakawlang heard helicopters landing in Ferooz Bahar. |
Desde allí se pueden ver los aviones despegaban y aterrizaban con el horizonte de Venecia en el fondo. | From there you can see the planes taking off and landing with the skyline of Venice in the background. |
Los hippies creyeron que en el islote aterrizaban OVNIS, en realidad, la habitan unas cuantas cabras. | The hippies believed that UFOs landed on the island, though it is actually only inhabited by a few goats. |
