Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Parecían originarse en Oriente Medio y aterrizaban en Estados Unidos.
They seemed to originate in the Middle East and land in America.
Pensé que dijiste que aterrizaban a las cinco.
I thought you said they landed at five.
En una finca melliza, Rancho Lindo, aterrizaban y decolaban aviones hasta 1983.
On a nearby farm, Rancho Lindo, planes landed and took off until 1983.
Creí que siempre aterrizaban de pie.
I thought they always landed on their feet.
Los primeros aviones aterrizaban repletos de prisioneros, y muchos más custodios que prisioneros.
The first planes were landing full of prisoners, and many more guards than prisoners.
Aunque aerolíneas civiles trajeron a soldados de regreso de Vietnam, aterrizaban en bases militares como Travis.
Civilian airlines brought troops back from Vietnam but they landed at military airbases like Travis.
Había veces que aterrizaban aquí dos o tres aviones, siempre con el riesgo de una catástrofe.
There were times when two or three planes were landing, always with the risk of a catastrophe.
El 6 de enero los habitantes de Yakawlang escucharon el ruido de helicópteros que aterrizaban en Ferooz Bahar.
On 6 January, people in Yakawlang heard helicopters landing in Ferooz Bahar.
Desde allí se pueden ver los aviones despegaban y aterrizaban con el horizonte de Venecia en el fondo.
From there you can see the planes taking off and landing with the skyline of Venice in the background.
Los hippies creyeron que en el islote aterrizaban OVNIS, en realidad, la habitan unas cuantas cabras.
The hippies believed that UFOs landed on the island, though it is actually only inhabited by a few goats.
Palabra del día
el eneldo