Atenuó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El demandante no atenuó su alegato a los Estados Unidos.	Petitioner did not dilute his allegiance to the United States.
La EA atenuó significativamente la hiperalgesia en comparación con el control simulado.	EA significantly attenuated the hyperalgesia compared with sham control.
Sin embargo, el beneficio aparente de la radiación se atenuó posteriormente con seguimiento adicional.	However, the apparent benefit of radiation was subsequently attenuated with further follow-up.
La reducción del riesgo se atenuó cuando se realizó un ajuste por paridad.[13,14]	The risk reduction was attenuated when adjusted for parity.[13,14]
Un financiamiento suplementario para contratar más personal fue lo que finalmente atenuó el problema.	Extra funding to hire more staff eventually alleviated the problem.
La reducción de riesgo se atenuó cuando se ajustó por número de partos. [8,9]	The risk reduction was attenuated when adjusted for parity.[8,9]
Este método inductivo fue muy bienvenido y atenuó los problemas creados por el sistema Qualis.	This inductive method was very welcome and attenuated the problems created by the Qualis system.
Con el tiempo, el vértigo se atenuó.	With time, the vertigo lessened.
Al principio, Trump pareció unirse al embate saudí, pero más tarde atenuó su retórica.	Trump at first seemed to join the Saudi onslaught, but later calmed his rhetoric.
Pero, por ahora, al menos atenuó los temores de esa agrupación en relación con el plan.	But for now, at least eased the fears of this group in relation to the plan.