Él nos confiere la santidad que nunca podríamos atener por nuestra cuenta. | He confers the holiness that we could never attain on our own. |
Tu y yo vamos atener una pequeña charla. | You and I have got to have a little talk. |
El tiempo de recuperación para volver atener su sitio corriendo es más largo. | The recovery time to have your site running again is longer. |
Solo me voy a atener a lo visual a partir de hoy. | I'm just gonna stick to the visuals from now on. |
Nos tenemos que atener al plan. | We have to stick to the plan. |
Se debe atener a la pauta recomendada. | The recommended schedule should be adhered to. |
Bueno, una vez que nos deshagamos de estos tipos, vamos atener nuestra charla. | Well, once we get rid of these guys, we will have our chat. |
Habitualmente, sin embargo, el mejor plan es aquel al que te puedes atener. | Often, however, the best plan is the one that you can stick to. |
Vamos atener problemas, ya lo veras. | We are going to have problems, you'll see. |
Cada capítulo (después de ser editado) se tiene que atener a la guia general de formato. | Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines. |
