Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estimado santo, esta amonestación no es para atemorizar a nadie.
Dear saint, this warning is not meant to scare anyone.
Este procedimiento puede atemorizar a los padres y a sus hijos.
This procedure may be frightening for parents and their children.
Pero en lugar de atemorizar a la gente, consiguió el efecto contrario.
But instead of frightening people, it had the opposite effect.
El ardid de atemorizar a los creyentes no está funcionando.
The device of frightening the believers is not working.
Por el momento, éste es utilizado fundamentalmente para amenazar, atemorizar y desprestigiar.
For the moment, this is used basically to threaten, intimidate and discredit.
También lo es amenazar, atemorizar, denigrar o criticar constantemente a un niño.
So is threatening, terrorizing, belittling, or constantly criticizing a child.
Siempre es mejor ignorar con rotundidad las tácticas que pretenden atemorizar.
It is always better to ignore the frightening tactics.
El SPD logró atemorizar a los de más bajos salarios.
The SPD succeeded in frightening the worst paid people.
Como se ve, Lucius parece querer más atemorizar que esclarecer.
As one can see, Lucius seems to want to frighten more than to clarify.
Los estudiantes están asustados y los monstruos no paran de atemorizar.
The children are frightened and the monsters are creating a huge mess.
Palabra del día
embrujado