Atemorizaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me atemorizaba mi situación y mis afiliaciones poco propicias.	I fretted over my situation and my inauspicious affiliations.
Algo que la asombraba y atemorizaba al mismo tiempo.	Something that awed and frightened her at once.
Solo el hecho de pasar por sus celdas lo atemorizaba.	Just walking by their cells terrified him.
Pero estaba creando un distanciamiento entre los dos porque esto lo atemorizaba.	But it was creating a great distance between us because it frightened him.
Tu padre te atemorizaba.	You were scared of your dad.
Esencialmente ella le atemorizaba y estaba aterrorizado de expresarle sus sentimientos y pensamientos.	He was fundamentally frightened of her and was terrified of expressing his feelings and his thoughts to her.
¿Le atemorizaba ser la primera monja llamada para desempeñar un cargo de ese nivel?	Were you frightened by the fact of being the first nun to be called to a post at such a level?
Cuando el Maestro observaba que un discípulo tenía temor a algo, Él lo ponía inmediatamente a encarar aquello que lo atemorizaba.	When the Teacher observed that a disciple was afraid of something, He placed him at once face to face with what had frightened him.
Zurbarán, Francisco de Un temible león asolaba la región de Nemea y atemorizaba a sus habitantes, impidiendo el normal desarrollo de sus tierras.	A lion was ravishing the region of Nemea and frightening its inhabitants to such a degree that they could no longer work the land.
Antes de que la masa del partido hubiera tenido tiempo a averiguar, comprender o decir algo, se la atemorizaba con la perspectiva de una escisión o de una catástrofe.	Before the mass of the party had time to hear, grasp or say anything, they were afraid of the possibility of a split and a catastrophe.