Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En 259 partidos disputados con el Wolfburg, ¡Diego realizó 837 atajadas!
In 259 matches played with Wolfburg, Diego made 837 saves!
A pesar de dos atajadas de Suba, el AS Monaco cayó cuatro a cinco en los penales.
Despite two saves from Suba, AS Monaco bows out 5-4.
Cómodo y duradero, el corto de portero me Fútbol Resistencia serán tus aliados para grandes atajadas.
Comfortable and durable, the short goalkeeper I Soccer Resistance will be your allies for great saves.
Estos resultados esperados se refieren directamente a lagunas y deficiencias que pretenden ser atajadas mediante el proyecto.
These aspired results directly refer to the gaps and deficits addressed with the project.
En cada una de las 3 atajadas de la carrera pueden marcar hasta 4 puntos buenos según la zona.
In each of the 3 atajadas allowed, it is possible to receive 4 points.
Los ciudadanos esperan también que las amenazas transfronterizas para su salud sean atajadas eficazmente, es decir, a nivel europeo.
People expect cross-border health hazards to be tackled effectively, and therefore at European level.
El portero monegasco permitió a su equipo mantenerse en el partido al hacer grandes atajadas en numerosas ocasiones.
The Monegasque goalkeeper allows us to stay in the game by performing great saves on numerous occasions.
Sin embargo, el Reims creó las primeras oportunidades y obligó a Subasic a realizar dos atajadas (4′, 8′).
Yet it is Reims who create the first opportunities and forced Subasic to make two saves (4 ', 8').
Las atajadas del portero visitante hicieron la diferencia esta noche de sábado junto con la apertura del marcador Thuram (68').
The saves of the opposing goalkeeper were the difference Saturday night, as Thuram opening the scoring (68th).
Ha tenido atajadas notables e importantes, inspirándose en el guardameta Danilo quien es uno de los símbolos y leyendas más grandes del equipo.
He has had remarkable and important saves, inspired by the goalkeeper Danilo who is one of the biggest symbols and legends of the team.
Palabra del día
el olor