sin traducción directa | |
While flying over Athens on his magic carpet in Asterix and the Magic Carpet, our favourite Gourmand waxes lyrical as he remembers these extraordinary feasts. | Nuestro querido goloso por antonomasia, al sobrevolar Atenas en su alfombra voladora en Astérix en la India, a buen seguro que se acordará, emocionado, de estos extraordinarios ágapes. |
In 2007, the Editions Albert René published Asterix and the Magic Carpet simultaneously in Arabic and Hebrew at the Paris Book Fair offering a really exotic eye-opener for our Gaulish readers! | E n 2007, Ediciones Albert René publica simultáneamente Astérix en la India en árabe y en hebreo, con motivo del Salón del Libro de París. E l descubrimiento de un álbum de Astérix en hebreo ofrece para los lectores galos una gran dosis de exotismo. |
