Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The traceback investigation also showed Johnston County Hams products were served at an assisted living facility where the one ill person who could not be interviewed was a resident.
La investigación de rastreo también mostró que los productos de Johnston County Hams, Inc. se sirvieron en un establecimiento de residencia asistida donde vivía la única persona enferma a la que no se pudo entrevistar.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.
La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia.
This could pose a problem for anyone who finds it necessary to move into an assisted living facility.
Esto podría suponer un problema para cualquiera que encuentre Es necesario pasar a un centro de asistencia.
The costs of staying as a long-term resident in a nursing home or assisted living facility.
Los costos de estadía como residente a largo plazo en un hogar de ancianos o centro para la vida asistida.
You might opt for a part-time position in an assisted living facility or hospice.
Usted podría optar por un trabajo a tiempo parcial en una residencia de vida asistida o en un centro de cuidados para enfermos terminales.
The following are just a few simple guidelines to follow when selecting either a nursing home or an assisted living facility:1.
Los siguientes son justos algunas pautas simples a seguir al seleccionar una clínica de reposo o una facilidad viva asistida:1.
If an enrollee lives in an assisted living facility (ALF), our program will pay a portion of the cost to the facility.
Si un participante vive en una vivienda asistida (ALF, siglas en inglés), nuestro programa pagará una porción del costo a dicho establecimiento.
Services usually include home help, support in an assisted living facility and care in a nursing home.
Los servicios suelen incluir ayuda doméstica, apoyo en un establecimiento de asistencia para la vida cotidiana y la asistencia médica en un asilo de ancianos.
Living situation–Are you living with your relative, planning to have them move in or considering moving them into an assisted living facility?
Situación de Vida – ¿Estás viviendo con tu pariente, planeas tenerlos contigo o consideras mudarlos a una instalación de vida asistida?
Nationwide, the average cost for basic services in an assisted living facility is $43,200 per year, according to the Alzheimer's Association.
A nivel nacional, el costo promedio de los servicios básicos en un centro de asistencia es de $43,200 al año, según la Asociación de Alzheimer.
Palabra del día
la estrella de mar