Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Active ageing and independent and assisted living
Envejecimiento activo, vida autónoma y asistida
I just had to put her in assisted living.
He tenido que ponerle asistencia.
Torre Júlia, assisted living housing.
Torre Júlia, viviendas dotacionales.
Rent in assisted living facilities is paid out-of-pocket at the beginning.
En los centros residenciales de asistencia para ancianos, la renta se paga del propio bolsillo al comienzo.
Integration in the workforce may be accomplished by employment in the framework of assisted living.
La integración en la fuerza laboral puede conseguirse mediante un empleo en el marco de programas de ayuda.
Civitas has made EB-5 investments in a range of industries, including assisted living, call centers, restaurants and multifamily apartments.
Civitas ha realizado inversions EB-5 en varias industrias, incluyendo asilos de ancianos, centros de llamadas, restaurants y departamentos.
Difficulty with certain tasks however, does not mean that an older person is ready to move into an assisted living facility or a nursing home.
No obstante, tener dificultar para realizar ciertas tareas no significa que una persona mayor deba mudarse a un hogar de ancianos o una casa de reposo.
As the situation stabilized and unfolded, Mr. R expressed increasing interest in finding engaging activities for his wife and himself outside of the assisted living facility.
A medida que la situación fue evolucionando y estabilizándose, el Sr. R. expresó mayor interés en encontrar actividades interesantes para él y su esposa fuera de la residencia con servicios asistenciales.
In Germany, a pioneer of upper Austria, for sure, where there are about 1,800 assisted living forms, their number will double in the coming years.
En este país es la alta Austria, asegúrese de Vanguardia, donde se atendió a alrededor de 1.800 formas de vivienda, cuyo Número en los próximos Años se duplicará.
That place is like assisted living for an entire city.
Ese lugar es como la asistencia social para toda la ciudad.
Palabra del día
la ballena