Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Later, in 1989 and 1990, he worked as assistant head of the Presidential Security Division. | Después, en 1989 y 1990, se desempeñó como subjefe del Departamento de Seguridad Presidencial. |
The assistant head of Mission of the Embassy of Ghana, Francis Abakah, with Gambia's Ambassador, Lang Yabou. | El jefe de Misión adjunto de la Embajada de Ghana, Francis Abakah, con el embajador de Gambia, Lang Yabou. |
The accused Juan Guillermo Oliva Carrera, who served as assistant head of the Presidential Security Division, is responsible for planning the special intelligence operation, since he was Noel de Jesús Beteta's immediate superior. | El acusado Juan Guillermo Oliva Carrera, quien se desempeñaba como subjefe del Departamento de Seguridad Presidencial es responsable del planeamiento de la operación especial de inteligencia, pues era el jefe inmediato de Noel de Jesús Beteta. |
The Core Team: It is headed up by a head of Mission, assisted by an assistant Head of Mission and a number of expert-analysts (electoral, legal, media monitoring, political analyst, gender, etc.) | El equipo Central (Core Team). Está encabezado por un jefe de Misión asistido por un jefe de Misión Adjunto y de los distintos expertos-analistas (electoral, legal, monitoreo de medios de comunicación, analista político, género, etc.) |
Non-ZAM staff has no access without permission from assistant head keeper or senior. | Ningún empleado tiene acceso a la instalación sin permiso del asistente del jefe de cuidadores o del cuidador sénior. |
She's assistant head of the math department at Concordia University. | Es agregada de matemáticas en la Concordia University. |
Tonya Riggins, the Assistant Head Start supervisor at Highland Park was one of the teachers in the program. | Tonya Riggins, la supervisora adjunta de Head Start en Highland Park, fue una de las maestras en el programa. |
Also, in January 1993, the Cabinet has repealed a Cabinet Decision made in 1978 which forbade a woman to hold the position of Assistant Head District. | Asimismo, en enero de 1993 el Consejo de Ministros derogó una Decisión Ministerial aprobada en 1978 por la que se prohibía a las mujeres ocupar el cargo de Jefe Adjunto de Distrito. |
Assistant Head of the Serbian Interior Ministry's Emergency Situations Sector, Đorđe Babić, said that, due to the increased level of the river Danube, regular defence against floods would be pronounced from Bogojevo to Novi Sad. | El suplente del jefe del Sector para Situaciones de Excepción del Ministerio del Interior de Serbia, Djordje Babic, dijo que debido al crecimiento del nivel del Danubio, desde Bogojevo hasta Novi Sad se va a declarar estado regular de defensa contra las inundaciones. |
Ms Dean, Deputy Head of Early Years and Primary and Assistant Head of Enrichment, went through the new arrivals process, which usually takes up to 8 weeks with an aim to ensure that the child is happy, comfortable and learning at the BSB. | Mrs Dean, Subdirectora de Early Years y Primaria y Asistente del Programa de Enriquecimiento, analizó todo el proceso de incorporación, que suele durar unas 8 semanas, y cuyo objetivo es asegurar que el niño se siente feliz, cómodo y aprendiendo en el BSB. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
