¡Mira la traducción de "assimilative" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The object was to gather these proteids in the sense of manifesting creative and assimilative forces.	El objeto era agrupar estos proteidos en el sentido de manifestar fuerzas creadoras y asimilativas.
The growing population strains natural resources and the assimilative capacity of the environment.	El crecimiento de la población ejerce presión sobre los recursos naturales y la capacidad de asimilación del medio ambiente.
The relative quantities of assimilative and lignified plant material supplied to the edaphic ecosystem were established.	Además, se establecieron las relaciones existentes entre el material asimilador y lignificado aportado al ecosistema edáfico.
Among the many possible routes of access to the ECM, incidentally assimilative mode, PIM van Lommel also designates the meditation.	Entre las muchas posibles vías de acceso a las ECM, dicho sea de modo asimilativo, Pim van Lommel también señala la meditación.
Government documents make explicit the government's assimilative aims to remove and replace cultural practices and identity.	Documentos gubernamentales dejan en evidencia que el objetivo de esta visión asimilativa era remover y reemplazar las prácticas culturales y la identidad Indígena.
Site selection, design and access have taken account of the protection of biologically sensitive areas and the assimilative capacity of ecosystems.	La selección del sitio, el diseño y acceso han tomado en cuenta la protección de áreas sensibles biológicamente y la capacidad asimilativa de los ecosistemas.
Well-managed environments are themselves a source of wealth creation through agriculture, tourism and the maintenance of assimilative capacity.	Un medio ambiente bien gestionado constituye en sí mismo una fuente de riqueza a través de la agricultura, el turismo y el mantenimiento de la capacidad de asimilación.
It also opens the cuticle enough to give her the maximum assimilative capacity of natural keratin treatment based on Natural Keratin Smoothing Treatment.	También abre la cutícula suficiente para darle la máxima capacidad de asimilación del tratamiento de la queratina natural a base de Tratamiento Suavizante Keratina Natural.
We have also shown that such education tends to be highly assimilative; this has contributed significantly to the destruction of indigenous languages and cultures.	También hemos demostrado que ese tipo de educación tiende a fomentar en gran medida la asimilación, lo que ha contribuido significativamente a la destrucción de las lenguas y culturas indígenas.
The methodology was developed in Sweden by Dr Karl-Henrik Robert. It builds consensus around four core principles: regenerative use, assimilative capacity, productive adaptation, and equitable redistribution.	Elaborado en Suecia por el Dr. Karl-Henrik Robert, esta metodología propicia los consensos en torno a cuatro grandes principios: explotación regenerativa, capacidad digestiva, adaptación productiva y redistribución equitativa.