aspira el piso
- Diccionario
aspira el piso
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. vacuum the floor (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Aspira el piso después de fregar los platos, Enzo.Vacuum the floor after you're done washing the dishes, Enzo.
b. hoover the floor (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Aspira el piso una vez que se vayan los invitados, por favor.Hoover the floor once the guests leave, please.
a. he vacuums the floor (masculino) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Gabriel te ayuda con los quehaceres? - Bueno, aspira el piso de vez en cuando.Does Gabriel help you with the house chores? - Well, he vacuums the floor every now and then.
b. he hoovers the floor (masculino) (Reino Unido)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Yo nunca he visto al conserje de este edificio hacer nada. - No digas eso. Yo sé que aspira el piso y lava las ventanas del vestíbulo los domingos.I've never seen the janitor in this building do anything. - Don't say that. I know he hoovers the floor and cleans the windows in the lobby on Sunday.
c. she vacuums the floor (femenino) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Laura es una maniática de la limpieza. Aspira el piso todos los días, lo cual es totalmente innecesario.Laura is a clean freak. She vacuums the floor every day, which is totally unnecessary.
d. she hoovers the floor (femenino) (Reino Unido)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Patricia escucha salsa mientras aspira el piso.Patricia listens to salsa while she hoovers the floor.
3. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you vacuum the floor (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Me parece muy gracioso que le guste cantar mientras aspira el piso.I find it very funny that you like to sing while you vacuum the floor.
b. you hoover the floor (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Si aspira el piso hoy, hágalo antes de mediodía, por favor. Va a venir una gente a la casa en la tarde.If you hoover the floor today, please do it before noon. There are people coming to the house in the afternoon.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aspira el piso usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
