Los demás asintieron, y el inmenso guerrero devolvió el gesto. | The others nodded, and the large warrior returned the gesture. |
Muchos otros alumnos asintieron con orgullo, pero Nakamuro insistió. | Many other students nodded proudly, but Nakamuro persisted. |
Cuando hubo terminado, los animales asintieron en acuerdo. | When he had finished, the animals nodded in agreement. |
Los otros reunidos en la cámara asintieron en silencio. | The others assembled in the chamber nodded in silent agreement. |
Los hombres le miraron y asintieron sin dudarlo. | The men looked at him and nodded without hesitation. |
Ambos asintieron, levantando la barbilla, tirando de sus cigarrillos. | They both nodded, raising their chins, pulling at their cigarettes. |
Los demás samurai asintieron, formando un cerrado círculo con las espadas desenvainadas. | The other samurai nodded, forming a tight circle with swords drawn. |
Resultados: Los oyentes asintieron al ritmo de la música. | Result: Listeners bob their head in time with the music. |
Ochiai se volvió hacia los otros Maestros, quienes asintieron a su vez. | Ochiai turned to the other Masters, who each nodded in turn. |
Alrededor de la mesa, los chicos asintieron su acuerdo. | Around the table, boys nodded in agreement. |
