Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Las principales asignaturas impartidas son matemáticas, checo, tecnología de la información e idiomas. | The main subjects are mathematics, Czech language, IT and languages. |
Superación de asignaturas impartidas en inglés incluidas en los planes de estudios de las titulaciones de la UAB. | Passing subjects in English included in the curriculum of the UAB studies. |
Las asignaturas impartidas por la UFRGS se pueden comprobar haciendo clic aquí. | The disciplines available at UFRGS can be checked here. |
En general, se recomienda el nivel B de Español/Catalán/Inglés para asistir a las asignaturas impartidas en estos idiomas. | Level B1 in Spanish/Catalan/English is recommended for attending subjects taught in these languages. |
Si los alumnos van a una Oberschule con asignaturas impartidas al nivel del Gymnasium el aprendizaje de una segunda lengua extranjera es obligatorio. | If the Oberschule does offer Gymnasium level courses, the second foreign language is required. |
En la selección de asignaturas impartidas por el estudiante y la forma en que depende de otros factores? | In the selection of subjects taught, as it depends on by the student and how other factors? |
En ese caso, ¿favorecerá su muestra a los estudiantes de determinadas asignaturas impartidas en las aulas de este pasillo? | Will that bias your sample towards students taking those subjects taught in the rooms in that hallway? |
Varios alumnos de un aula pueden compartir un iPad para las diferentes materias o asignaturas impartidas por uno o varios profesores o instructores. | Multiple students in a classroom can share an iPad for different subjects taught by one or several instructors. |
Enlaces a los blogs de asignaturas impartidas por el Departamento de Medicina Clínica en Grados y Másteres de la UMH. | Links to the blogs of subjects taught by the Department of Clinical Medicina in Degrees and Master's Degree of the UMH. |
En el caso de las asignaturas impartidas en catalán, la Facultad acepta también como válida certificación de castellano, por similitud entre ambos idiomas. | Regarding courses taught in Catalan, a Spanish certificate will also be accepted due to the similarity between both languages. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
