Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si recuerda también algunos de sus asignaturas en la escuela de medicina, recordará que no puede negar el hecho que ciertas enfermedades son hereditarias.
But if you'll also recall Some of your coursework in medical school, You'll remember that you can't deny the fact
Como espera ser una diplomática internacional, ella explicó que algunas de las asignaturas en la escuela no parecen tener nada que ver con sus necesidades para su futura carrera.
Since she hopes to be an international diplomat, she explained that some of the subjects in school don't seem to fit with her future career needs.
Se trata de billones de jóvenes que escuchan la misma música, visten las mismas ropas, ven las mismas películas y estudian las mismas asignaturas en la escuela.
These billions of kids listen at the same music, wear the same fashions, watch the same movies, and learn the same objects in school.
Esos temas forman parte de cinco asignaturas en la escuela primaria (matemáticas, idioma vietnamita, naturaleza y sociedad, ética y educación para la salud) y tres asignaturas en las escuelas secundarias y secundarias superiores (geografía, biología y educación cívica).
These topics are integrated into 5 subjects in primary schools (Mathematics, Vietnamese, Nature and Society, Ethics and Health Education) and 3 subjects in secondary and high schools (Geography, Biology and Civics).
Ya se pasaron de asignaturas en la escuela. Mis hijos no tienen tiempo de hacer nada más que estudiar.
They were far too strict with homework at school. My kids don't have time to do anything other than study.
Palabra del día
el abeto