Me lo asignaste hace un par de semanas. | You assigned it to me a couple weeks ago. |
Hiciste un plan, nos asignaste a él y esto no era. | You made a plan, we signed on to it, and this was not it. |
Antes de asignar tareas a los demás, asignaste las tuyas propias. | You assigned duties to yourself before assigning them to others. |
No te asignaste juez a ti mismo. | You don't get appointed judge on your own. |
Tú me asignaste esta misión. | You gave me this mission. |
¿Le asignaste un escritorio? | You got him a desk? |
Imagina el objeto que represente a la palabra que le asignaste a cada número. | For each of the words assigned to each number, imagine that object. |
¡Vaya tarea me asignaste! Al menos ahora mis cartas tienen un destinatario. | Great assignment you gave me. At last I have a recipient to my letters. |
El archivo PSD comprimido aparecerá en la carpeta que seleccionaste con el nombre que le asignaste. | The zipped PSD file will appear in the folder that you had chosen with the filename that you had assigned. |
Eso y el hecho de que te asignaste todos los solos, con los que nos redujiste a coristas. | That and the fact that you've given yourself every single solo, reducing the rest of us into back-up singers. |
