Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tiene de extraño asignar trabajo a un empleado?
What's wrong with assigning a job to an employee?
En cada centro operará una oficina encargada de asignar trabajo a los internos.
Every prison has an office responsible for assigning work to the prisoners.
¿Necesita asignar trabajo a su equipo de localización interno?
Need to assign some work to your internal localisation team? Done.
Imprimir calendario con tareas en Outlook es una forma eficiente de asignar trabajo al realizar una reunión.
Print calendar with tasks in Outlook is an efficient way for you to assign work when holding meeting.
Los gestores pueden asignar trabajo en función de las capacidades en tiempo real de los trabajadores y del tiempo estimado para la realización de la tarea.
Managers can assign work with regard to real-time capacities of workers and estimated time for task realization.
Los patronos no pueden asignar trabajo en base a las edades de los empleados, aun si el patrono cree que las tareas beneficiarán a los trabajadores.
Employers may not assign work based on employees' ages, even if the employer believes the assignments will benefit the workers.
Administradores pueden asignar trabajo/estudio y servicio a cualquier estudiante antes de clases, durante el almuerzo o después de clases si creen que la asignación puede tener un efecto positivo sobre el logro o comportamiento del estudiante.
WORK/STUDY AND SERVICE PROGRAM Administrators may assign work/study or service to any student before school, during lunch or after school if they believe such assignment may have a positive effect on the student's behavior or achievement.
Un empleado de una escuela pública certificado no se le podrá asignar trabajo de instrucción adicional como resultado de esta sección fuera de su horario de trabajo a menos que el empleado sea remunerado por su trabajo a una tasa razonable de pago.
A certified public school employee may not be assigned additional instructional duties as a result of this section outside of the regular workday unless the employee is compensated for the duties at a reasonable rate of pay.
Palabra del día
hervir a fuego lento