¡No podemos encontrarte un cuarto así por así! | We can't find a room for you just like that! |
Ella no la va a conseguir así por así | She's not going to get over it just like that. |
Forstman no da dinero así por así sin obtener algo a cambio. | Forstman doesn't throw money around without getting something in return. |
No puedes andar a mitad de la noche así por así. | You can't just wander around in the middle of the night. |
Ellos no comenzarán a atacarme de repente así por así. | They wouldn't just start attacking all of a sudden. |
No creo que ella estaba solo diciendo eso así por así. | I don't think she was just saying that for the heck it. |
Ellos no ganan dinero regalando el dinero así por así. | They do not make money giving money away. |
¿Y cómo es que esas personas pudieron vivir cientos de años así por así? | And how did those folks live hundreds of years like that? |
Cuando amas a alguien ¿lo dejas ir así por así? | Let them go out like that? |
¿Así por así, después de tanto tiempo? | Yeah. Just like that, after all this time. |
