Así aprendes a hacer política en mi casa. | You'll learn not to do politics in my house. |
¿Creo que así aprendes a amar? | You think you can learn to love me like this? |
Así aprendes que cosa quiere decir tener un hijo, eh? | So that you learn what it means to have a son. |
Así aprendes el negocio desde adentro. | So that you could learn the business from the inside. |
Poner las manos, a ver si así aprendes lo que es urbanidad. | Hold out your hand, to see if you can learn civility. |
Aunque, bueno, ven, así aprendes con la película. | But... Come on, you'll learn with the movie. |
Así aprendes el control del habla. | This is how you learn control of speech. |
-¡Así aprendes a tener las manos en su sitio! | Keep your hands down next time! |
Tu alma te guía paso a paso, así aprendes y se prueba tu compromiso. | Your soul leads you one step at a time, so you learn and your commitment is tested. |
Dicho esto, si quieres mejorar tu comprensión escrita puedes activar los subtítulos en portugués, así aprendes vocabulario. | That said, to also work your written comprehension, you can accompany these subtitle videos in Portuguese. |
