Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y para ser sincera, me parece un poco asfixiante.
And to be quite frank, it seems a little suffocating.
Estás muy involucrado en mi vida, Dominic, es asfixiante.
You're too involved in my life, Dominic, it's suffocating.
No hay temporadas de frío intenso ni de calor asfixiante.
There are no seasons of intense cold or stifling heat.
Y para ser sincera, me parece un poco asfixiante.
And to be quite frank, it seems a little suffocating.
Vivir en el mundo de hoy es asfixiante e insoportable.
Living in today's world is suffocating and unbearable.
Era imposible mirar a través de la asfixiante vegetación.
It was impossible to see through the asphyxiating vegetation.
Con apenas brisa marina, el calor es casi asfixiante.
With nary a breeze, the heat is almost oppressive.
La idea de trabajar en el negocio de los plásticos era asfixiante.
The thought of working in the plastics business was smothering.
¡No más mangas flojas, collar asfixiante o piernas cortas!
No more loose sleeves, choking collar or short legs!
El mundo como está es insoportable, es asfixiante.
The world as such is intolerable, it is suffocating.
Palabra del día
el guion