Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Gobierno de Timor-Leste reitera y reafirma esta aseveración. | The Government of Timor-Leste reiterates and reaffirms this assertion. |
Sin embargo, no hay evidencia significativa que apoye esta aseveración. | However, there is no meaningful evidence to support this claim. |
Esta última aseveración fue manifiesta durante los últimos días. | This last assertion was expressed during the last days. |
Sin embargo, ninguna evidencia médica ni biológica parece apoyar esta aseveración. | However, no medical or biological evidence seems to support this claim. |
Nada respalda ésta aseveración, ni siquiera las epístolas de San Pablo. | Nothing supports this claim, not even the epistles of St Paul. |
La principal aseveración se cumple desde el primer día. | The main assertion is met on the first day. |
Sin embargo, esta aseveración no está apoyada por ningún argumento jurídico. | This proposition is not however supported by any legal argument. |
En tal supuesto caso, la aseveración bíblica no debe ser ambigua. | In such an alleged case, the biblical assertion must be unambiguous. |
Mateo 5,45 era uno de los textos citados para probar esta aseveración. | Matthew 5,45 was one text quoted to prove this claim. |
Mencionaremos una tríada de cuentos que validan la última aseveración. | We will mention a triad of short stories that validate the last affirmation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
