Asesoras | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Autora de numerosas opiniones asesoras sobre proyectos de ley.	Author of numerous advisory opinions on drafts of law.
Mantener a los actores locales involucrados mediante juntas asesoras y comités de manejo.	Keep local stakeholders involved through advisory boards and management committees.
Hay 19.800 mujeres asesoras de los presidentes de los makhallyas.	There are 19,800 women advisers to Makhallya chairmen.
La propuesta fue bien recibida y fue girada a varias comisiones asesoras.	The proposal was well received and was passed to various advisory committees.
Establecimiento de casas de valores y de empresas asesoras de inversión.	Establishment of brokerage and investment advisory companies.
A pesar de eso, sus asesoras dijeron que estaban investigando y que esperan un informe.	Despite that, his advisers said they were investigating and expect a report.
Los estudios de caso estuvieron a cargo de investigadoras y asesoras en diversas regiones.	The case studies were undertaken by researchers and advisors in different regions.
Las presentaciones de las empresarias locales reciben retroalimentación de compañeras, asesoras, mentoras e inversores.	Presentations by local entrepreneurs receive feedback from peers, advisors, mentors and investors.
Oh, y... ¿a quién asesoras?	Oh, and... and who are you for?
El IRRC presta mayor atención a las cuestiones sociales y ambientales que otras entidades asesoras.	IRRC has a stronger social and environmental focus than other advisers.