Asesoraron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la reunión se me acogió increíblemente bien y me asesoraron ampliamente.	At the meeting I was incredibly welcomed and extensively advised.
Los médicos, así como un gurú de yoga, les asesoraron desde tierra.	Physicians as well as a yoga guru will be monitoring them from the ground.
La Dirección General de Bellas Artes y el Ministerio de Cultura asesoraron las obras de recuperación.	The Directorate General of Fine Arts and the Ministry of Culture advised the reclamation works.
En Amberes me asesoraron muy bien, así que decidí para comprar un anillo de diamantes.	In Antwerp I was very well advised, so that I decided to purchase a diamond ring.
Expertos de empresas como Google, Salesforce, Uber y Amazon asesoraron a los mentores de MAN.	Experts from companies like Google, Salesforce, Uber, and Amazon were there to support the MAN mentors.
Hubo que cambiarlas porque no quedaban bien y no asesoraron muy bien con el cambio.	We had to change because there were good and not very well advised to change.
Luego se asesoraron para escoger un distrito en cada una de las 8 regiones administrativas de Uganda.	Then, under advice, they selected one district in each of the 8 administrative regions of Uganda.
Después de dejar claro mi interés, me asesoraron de forma profesional, cálida pero no intrusiva.	After making my interest known, I experienced a professional, warm, but not intrusive customer consultation.
Además los expertos en hidráulica de KSB asesoraron al cliente en la construcción de las estructuras de captación.	KSB hydraulics experts also advised the customer on the construction of the intake structures.
En total, se asesoraron a unos 400 profesionales, la mayor parte procedentes del sector de la restauración (67%).	A total of around 400 professionals, most (67%) from the restaurant trade, made enquiries.