Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lisette Camilo trae un amplio historial en abastecimiento, así como la familiaridad, tras fungir más recientemente como asesora legal general interina en la Oficina de la Alcaldía para Servicios de Contratos. | Lisette Camilo brings an extensive background in procurement, as well as familiarity with the office, having served most recently as the Office's Acting General Counsel. |
Antes de empezar su carrera en el servicio público fue asociada en el bufete de abogados Pollack, Pollack, Isaac & de Cicco, donde practicó ley de inmigración, y también sirvió de 2002 a 2005 como asesora legal general de UNITE HERE, Local 100. | Before beginning her career in public service, Camilo was an associate at the law firm Pollack, Pollack, Isaac & de Cicco, where she practiced immigration law, and also served as General Counsel of UNITE HERE, Local 100 from 2002 to 2005. |
Esa es su única jugada... Estaba preguntando a mi asesora legal. | That's his only play... I was asking my legal consultant. |
También pongo ejemplos de mi propia experiencia como asesora legal. | I also use examples from my legal counselling experience. |
Instrucciones al respecto fueron enviadas por Iulia Ispas, asesora legal de BB Energy Trading Ltd. | Instructions for the change were sent by Iulia Ispas, legal adviser to BB Energy Trading Ltd. |
En Gold Service se desempeña como asesora legal en las áreas de derecho corporativo, mercantil y notarial. | She is a legal advisor in the areas of corporate, commerce and notarial law at Gold Service. |
Actualmente, es asesora legal de los diputados de la fracción del FMLN en la Asamblea Legislativa. | She is currently legal adviser to the FMLN representatives who are active in the Legislative Assembly. |
Abogada que trabajó como asesora legal de Panamericana Televisión entre 1998 y 2004 y entre 2009 y 2014. | Lawyer who worked as legal advisor at Panamericana Televisión between 1998 and 2004 and between 2009 and 2014. |
En Gold Service se desempeña como asesora legal en las Áreas de Derecho Corporativo, Mercantil y Notarial. | She works as a legal advisor at Gold Service in the areas of Corporate, Commercial and Notary Law. |
Escribió correos a la asesora legal y a la regente ambiental de la planta responsable. Fueron ignorados. | He sent emails to the plant's legal adviser and environmental administrator, but they were ignored. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
