Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Este cuarto está casi listo. Solo nos falta asegurar los estantes con soportes y terminar de pintar aquella pared.This room is almost ready. We just need to bracket the shelves and finish painting that wall over there.
¿Estás seguro de que esos estantes no se van a caer? - Sí. Están asegurados con soportes.Are you sure those shelves are not going to fall down? - I am. They're secured with brackets.