La sola línea de demarcación clara es cuando finalmente asciendan. | The only clear demarcation line is when you finally ascend. |
A medida que asciendan, no consumirán nada de los animales. | As you ascend, you will no longer consume anything from animals. |
Richard – ¿Qué pasará con aquellos que no asciendan? | Richard–What happens to others that do not ascend? |
Si llegas tarde al fuerte, puede que no te asciendan. | If you are late back to the fort, you might not be promoted. |
Tengo una idea para que te asciendan. | I have an idea to get you definitely promoted. |
Aunque sigas trabajando duro, es poco probable que te asciendan. | Even if you keep working hard, you're unlikely to get promoted anyway. |
Esto hace que los ácidos del estómago asciendan hasta el esófago. | This lets acidic stomach contents move upward into the esophagus. |
No puede ser que algunos sahaja yoguis asciendan por encima de otros. | It cannot be that some Sahaj Yogis will rise above others. |
Esto hace que los niveles de glucosa del cuerpo asciendan. | This causes your body's glucose levels to rise. |
Está previsto que en 2002/2003 los gastos bancarios asciendan a 1,5 millones de dólares. | For 2002/2003 bank charges amounting to $1.5 million are anticipated. |
