Ascesis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El camino ascético a seguir en Cafh es de ascesis pasiva.	The ascetic road to follow in Cafh is that of passive asceticism.
¡Es una verdadera ascesis la de la fraternidad sacerdotal!	It is a true ascesis, that of priestly fraternity!
Es el fruto de una conquista, de una ascesis.	It is the prize of conquest, an ascesis.
La verdadera ascesis debe hacerme más libre.	True ascesis must make me more free.
Hay una ascesis cotidiana, pequeña, que es una mortificación constante.	There is a daily ascesis, a small one, that is a constant mortification.
Toda ascesis auténtica mira a la bondad que nos envuelve, y se alimenta de ella.	All true asceticism looks to the kindness that envelopes us, and feeds from it.
La ascesis de renuncia (pasiva) es la única que se hace una con el alma.	Ascetic renunciation (passive asceticism) is the only one that becomes one with the soul.
Respecto a toda la ascesis religiosa y moral es algo desconcertante.	In terms of the whole of religious and ethical ascesis it is a stunning thing.
Ello se notará especialmente en su vida de oración y en su ascesis personal.	This will be noted above all in their life of prayer and personal asceticism.
En su mensaje de reforma social, la predicación y la vida de ascesis de Juan se entrecruzan.	In his message of social reform, John's preaching and life of asceticism intersect.