Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay disponible un ascensor para personas con movilidad reducida.
Elevator access is available for people with reduced mobility.
No hay ascensor para personas con discapacidad, según Kommunes directrices para las escuelas.
There is no elevator for the disabled, according Kommunes guidelines for schools.
Planta sotano 1a de fácil acceso y maniobra, con extincion de incendios, ascensor para personas.
Plant sotano 1a of facil access and manoeuvre, with extincion of fires, elevator for people.
Ambas plantas se comunican a través de una doble escalinata exterior + ascensor para personas con discapacidad.
Both floors communicate via a double staircase + external elevator for disabled access.
Hay habitaciones adecuadas para todas las necesidades y 9 habitaciones con un nuevo ascensor para personas de movilidad reducida.
There are rooms suitable for all needs and 9 rooms with a new lift for disabled guests.
Se proporciona un ascensor para personas con movilidad reducida y para transportar el equipaje (que se encuentra en parte privada).
An elevator is planned for the infirm and hauling luggage (located partly private).
Todo el edificio se encuentra con acabados de primeras calidades, escaleras amplias y ascensor para personas con movilidad reducida.
The whole building is finished with high quality standards, wide stairs and elevator for people with reduced mobility.
La playa de Copacabana cuenta con un ascensor para personas con movilidad reducida lo que permite un acceso sin restricciones al mar.
The Copacabana beach is equipped with an elevator for disabled persons providing easy access to the sea.
El hotel está equipado con otro ascensor para personas de movilidad reducida que lleva a la sala Sir John Coward Room, Regency Room, guardarropas, conserje, el restaurante gourmet Governor's y el ascensor principal.
The hotel is equipped with a further disabled lift to the Sir John Coward Room, Regency Room, cloakrooms, concierge, Governor's fine dining restaurant and main lift.
Palabra del día
el mago