Asaltarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El sendero espiritual es espinoso y escarpado; las tentaciones te asaltarán.	The spiritual path is thorny and precipitous; temptations will assail you.
Pero si le haces daño a alguien más, asaltarán este sitio.	But you hurt anyone else, and they will storm this place.
Ellos asaltarán el palacio.	They'll break into the palace.
Buscan dejar su encarnación física y ascender a otro reino donde los trabajos de lo físico no los asaltarán.	You seek to leave your physical incarnation and ascend to another realm where the travails of physicality will not assail you.
Las previsiones apuntan a que también asaltarán el Ministerio de Economía esta noche, y que presumiblemente harán exactamente igual.	The expectation is that they will break into the Ministry of Economy tonight, and presumably do exactly the same thing.
Somos conscientes de que el camino contra el tabaquismo es largo y complejo, con altos y bajos y muchas tentaciones que nos asaltarán en nuestro día a día.	We are aware that the road to quit smoking is long and complicated, with highs and lows and many temptations that we will face in our daily lives.
Ellos habrían vigilado el banco antes de que lo asaltaran.	They would have watched the bank before they hit it.
Las fuerzas francesas y de la CEDEAO impidieron que asaltaran el edificio.	ECOWAS and French forces prevented their attack on the building.
Que lo asaltaran no es ninguna de ellas.	You being mugged isn't one of them.
Su-su cartera había desaparecido, así que puede que le asaltaran, pero...	His... his wallet was missing, so it's possible he was mugged, but...