Asíque | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sí, peor no lo hizo, asíque, ¿en qué me convierte eso?	Yeah, but it didn't, so what does that make me?
Bueno, yo no lo conosco, asíque no puedo realmente extrañarlo.	Well, I don't know him, so I can't really miss him.
-No funcionará, asíque la golpea. -¿Estás diciendo que esto fue impulsivo?	It isn't gonna work, so... he hits her. You're saying this was impulsive?
Es asíque hablamos de ti.	This is how we talk about you.
Muchas parejas pasan por cosas en el última año sí, asíque sí.	Lots of couple stuff happens senior year, so yeah.
Muybien, asíque era fácil, ¿verdad?	Okay, so that was easy, right?
Y fue asíque durante 40 añostuvimos dos Alemanias por el precio de una.	And so it was for the 40 years when we had two Germanys for the price of one.
Túlosabes, yolosé, asíque, eh, hazme un favor Ustedes averiguarlo, ¿de acuerdo?	You know it, I know it, so, uh, do me a favor. You guys figure it out, all right?
Volveré a la plataforma pronto, asíque me ausentaré por un tiempo.	I'm going back out to the oil rig for a month to make some dough, so I'll be gone for a while.
Sin embargo, esto es considerado como una molestia para muchos, asíque en algunos casos los minerales tan necesarions se dejan pasar por alto.	However, this can become a small inconvenience in today's hectic lifestyles, so in some cases their much-needed minerals are overlooked.