Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca había visto bipear así así que ¿sabes qué? | I have never seen bleeping like that, so guess what? |
El escritor anti-sábado querría que usted pensara así así. | The anti-Sabbath writer would have you think so. |
Pero así— así es como fue. | But that— that's what it was like. |
A ver, ¿la conoces así así, o la conoces...? | You know her so-so, or you know her? |
El problema es que tenía 4 años o así así que no puedo recordar dónde... | Problem is, I was, like, 4 years old, So I can't remember where we... |
No aceptamos condominios así así en nuestra cartera.Nosotros solo ofrecemos lujo, propiedades en buen estado! | We do not accept so-so condos in our portfolio.We only offer luxury, well maintained properties! |
Me gustaría decir que lamento la forma en la que reaccioné pero no es así así que no lo haré. | I'd like to say I'm sorry I reacted the way I did, but I'm not, so I won't. |
Tu sabes, es como, que tengo que entender que es lo que ellos están viviendo, así— así yo podré hacer esto, sabes? | You know, like, I have to understand what it is they're going through so I can... so I can do this, you know? |
Mi plato está un poco así así. El arroz está bueno, pero la carne no tiene gusto. | My dish is a bit so-so. The rice is good, but the meat is bland. |
¿Cómo estás? ¿Estás disfrutando la escuela? - Estoy así así. Estoy listo para que se acabe el semestre. | How are you? Are you enjoying school? - I am so-so. I'm ready for the semester to be over. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
