Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I didn't wish to disturb you as you seemed engaged.
No quería molestarlo, ya que parecía ocupado.
I did not wish to disturb you, as you seemed engaged.
No quería molestarlo, ya que parecía ocupado.
Was he really as strange as you seemed to indicate in the book?
¿Él era realmente tan extraño como lo hace parecer usted en el libro?
Was he really as strange as you seemed to indicate in the book?
Era el tan extraño como usted pareció indicar en el libro?
I did not wish to disturb you, as you seemed engaged, sir.
No quería molestarlo, se veía ocupado, señor.
You know, Simpson, you're not as objectionable as you seemed when we first met.
No es tan desagradable como me pareció cuando lo conocí.
You know, Simpson, you're not as objectionable as you seemed when we first met.
¿Sabes qué? No eres tan desagradable como parecías cuando nos conocimos.
A If you were truly obsessed with the woman, as you seemed to be, then you were right to quit. 1 Cor.
A Si usted estaba verdaderamente obsesionado con la mujer, como parece que lo estaba, entonces hizo lo correcto al renunciar a su trabajo.
I don't think cutting expenses would be the way to go, as you seemed to suggest in your email.
No creo que recortar gastos sea el camino a seguir, como parecías sugerir en tu correo electrónico.
Palabra del día
nevado