Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That is as good as we're going to get.
Eso es tan bueno como donde nos vamos a meter.
This is as far as we're going for the moment.
Esto es lo más lejano que vamos a ir de momento.
All right, this is as close as we're going to get.
De acuerdo, esto es lo más cerca que podremos estar.
No, Barney, this is as far as we're going to go.
No, Barney, esto es lo máximo que voy a hacer.
Well, you could ask me which it is as we're going.
Bueno, podrías preguntarme cuál es la que tenemos.
That is as good as we're going to get.
Esto es lo mejor que vamos a conseguir.
All right, this is as close as we're going to get.
Bien, esto es lo más cerca que podemos estar.
You mean as we're going in to our bowling championship?
¿Te refieres a ese en el que vamos a nuestro campeonato de bolos?
This is as close as we're going to get.
Esto es lo más cerca que podremos llegar.
You mean as we're going in to our bowling championship?
¿Te refieres a ese en el que vamos a nuestro campeonato de bolos?
Palabra del día
el espantapájaros