Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At first, Carrillo pretended to continue as though nothing had happened.
Al principio, Carrillo pretendió continuar como si nada hubiera pasado.
Next morning dawned as though nothing had happened during the night.
La mañana siguiente amaneció como si nada hubiese acontecido durante la noche.
And she behaved as though nothing had happened.
Y se comporta como si no hubiera sucedido nada.
He went on talking as though nothing had happened.
Siguió hablando como si nada hubiera pasado.
But behave as though nothing had happened.
Pero compórtate como si nada hubiera ocurrido.
She spoke as though nothing had happened.
Ella habló como si no hubiera pasado nada.
Those who survived, who awoke, seemed fine, as though nothing had happened.
Los que sobrevivieron, que despertaron parecían bien, como si nada hubiera pasado.
Grass and weeds will flourish afterwards, as though nothing had happened.
Posteriormente florecerán los arbustos y los pastos, como si nada hubiera acontecido.
Carry on. Carry on as though nothing had happened.
Continuar como si nada hubiera pasado.
For days the whole family just sat around the ranch as though nothing had happened.
Y durante días toda la familia se quedó sentada en el rancho...
Palabra del día
el maquillaje